retour à l'accueil de primaquatre.info
Retour au menu










Bienvenue sur le site de la Renault Primaquatre KZ6

Ce site présente la restauration de ma Renault Primaquatre KZ6.
Cette restauration est aujourd'hui terminée, en tous cas pour sa phase 1.
Le travail sur la voiture a été effectué d'octobre 2006 à avril 2007. Le site reste ouvert, profitez en pour donner vos impressions.



Les derniers articles publiés sur le site
  Vidéos KZ6 retrouvées 8 janvier 2010

article publié par jmchoisy

Ci dessous quelques petites vidéos retrouvées : Moteur en route Entrée et sortie dans le garage Descente de la rue Lire la suite...

 
  KZ6 : Auto journal de 1931 29 août 2007
Le rapport sur la Renault Primaquatre KZ6 à sa sortie
article publié par jmchoisy

C’est avec un grand bonheur que j’ai trouvé un banc d’essai de ma Renault Primaquatre KZ6 dans une vieille revue automobile datée de janvier 1931. Un petit coup d’OCR et je vous livre l’article tel qu’il a été écrit à l’époque par l’ingénieur (…) Lire la suite...

 
  Une ancienne à la campagne 9 mai 2007
60 kms d’une traite
article publié par jmchoisy

C’est ce 8 mai 2007 que nous avons décidé, ma moitié et moi-même de libérer notre garage en ville et d’amener notre ancienne à la campagne. Soixante kilomètres nous séparent de ce lieu de retraite et cela devait être la plus longue distance à (…) Lire la suite...

 
  Un dimanche exposé 29 avril 2007
Deux sorties dans la journée
article publié par jmchoisy

J’avais décidé que cette journée dominicale serait un jour de repos (pour une fois) et comme c’était le dernier dimanche du mois je suis allé en matinée à la base sous-marine à côté du bassin à flot de Bordeaux où se tient une réunion d’anciennes (…) Lire la suite...

 
  Rassemblement d’anciennes 20 avril 2007
A villenave d’Ornon (33)
article publié par jmchoisy

Le Club Automobile Villenavais, organise le dimanche 29 avril 2007, une exposition de tous véhicules autos, motos, et pour la première fois, une expo-vente de tous véhicules de plus de 25 ans ainsi que des pièces détachées, des miniatures, des (…) Lire la suite...

 
  Une KZ6 torpédo 19 avril 2007
vue sur un site d’enchères
article publié par jmchoisy

Toujours à ’affut de ce qui concerne les KZ6, j’ai récement vu cette Renault KZ6 Torpédo sur un site de vente aux enchères. Il semble que la voiture ait été vendue. Peut être son heureux nouveau propriétaire passera sur ce site et nous fera (…) Lire la suite...

 
  La KZ6 Pick-up de Richard 18 avril 2007
Une belle transformation
article publié par jmchoisy

Ci dessous des photos d’une primaquatre KZ6 transformée en pick-up qui m’ont été envoyées par son propriétaire. D’après ce qu’il m’en a dit, c’est une version modifiée qui a été enregistrée au niveau des mines. Elle a été restaurée (…) Lire la suite...

 
  Les photos de Michel 14 avril 2007
En passant par les boulevards
article publié par jmchoisy

Une petite ballade en ce samedi après-midi pour inaugurer ma carte grise toute neuve. Plus ça va, plus je commence à avoir moins peur de la panne, la voiture devient fiable, je n’en reviens pas non plus :-). Je me suis donc lancé sur les (…) Lire la suite...

 
  Auto bilan OK 11 avril 2007
6 mois après ça fait plaisir !
article publié par jmchoisy

Cela faisait une semaine que le rendez-vous avait été pris et c’est sans trop savoir ce qui m’attendait que je me suis rendu à ce contrôle technique. La voiture n’étant pas moderne, j’ai eu le privilège d’effectuer toutes les manoeuvres (…) Lire la suite...

 
  Publicité d’époque KZ6 10 avril 2007
Demandez un essai à notre agent le plus proche
article publié par jmchoisy

Lire la suite...

 
  Auto bilan en vue 4 avril 2007
Planifié pour la semaine prochaine
article publié par jmchoisy

La primaquatre KZ6 est maintenant prête pour passer l’auto bilan. Elle a été équipée de deux nouveaux pneus neufs à l’avant (Michelin collection), la chambre à air de la roue de secours a été changée. J’ai remis les enjoliveurs, ça finit bien (…) Lire la suite...

 
  Avant - Après 7 mars 2007
Cela a quand même bien avancé en cinq mois
article publié par jmchoisy

Il est toujours bon de se remémorer d’où l’on vient, et regarder le chemin que l’on a parcouru. Il y a cinq mois, je commençais cette restauration, maintenant que je commence à en voir le bout, en tous cas pour la première étape, celle qui (…) Lire la suite...

 
  Ailes arrières en place 7 mars 2007
Décollage imminent
article publié par jmchoisy

Ca y est, les ailes arrières sont en place, ainsi que la roue de secours devant le coffre arrière. J’ai également avancé à l’intérieur et la banquette arrière est en place. Côté électrique, il semble que depuis que nous avons mis une diode (…) Lire la suite...

 
  Ca prend forme .... 26 février 2007
Côté electrique, il faut que je fasse quelque chose
article publié par jmchoisy

Le rythme est moins soutenu qu’il y a deux mois, mais j’avance toujours. Aujourd’hui, j’ai profité d’une journée de congés pour finir le toit, mettre en place des joints de carrosserie. J’ai aussi mis en place les clignotants latéraux, c’est (…) Lire la suite...

 
  Un toit sur la tête 15 février 2007
les travaux reprennent
article publié par jmchoisy

Une série de quelques photos pour vous montrer que la restauration continue, même si j’ai un peu ralenti ces derniers temps. Vous pouvez constater que j’ai mis en place le toit et le coffre , il reste encore des baguettes alu sur les côtés à (…) Lire la suite...

 
  Manque de pot ! 30 janvier 2007
toujours des tracasseries
article publié par jmchoisy

Ce week end, tout s’annonçait bien, la KZ6 venait de démarrer sans problème et j’avais fait mon petit tour de paté de maison, puis mis la belle sur le trottoir pour une petite séance photos. Au moment de repartir vers le garage, à nouveau un (…) Lire la suite...

 
  La KZ6 de La réole 26 janvier 2007
Sortie du musée
article publié par jmchoisy

Il y a un mois ou deux une vente aux enchères a eu lieu en Gironde à la Réole au musée de l’automobile. Une KZ6 était à vendre, ci-dessous les informations que j’ai obtenu sur la vente : Lot n° 364 RENAULT. Primaquatre KZ6 Berline - 1931 (…) Lire la suite...

 
  Banquette avant 21 janvier 2007
Tout de suite plus propre
article publié par jmchoisy

Cette semaine a été plus calme sur la KZ6. J’ai cependant quand même commencé l’intérieur et la banquette avant est en place, ce qui est bien plus pratique pour conduire. J’ai également réalisé le garnissage des deux portes avant, mais mon (…) Lire la suite...

 
  Ca freine ... 14 janvier 2007
garnitures toutes neuves
article publié par jmchoisy

Ca y est les garnitures sont en place et la voiture freine pour de vrai. La plaisanterie m’a couté 260 euros, mais au moins je suis sà »r que c’est du bon boulot. Je n’ai pas pu faire d’essais très poussés vu que j’attends toujours d’être (…) Lire la suite...

 
  Début d’année au ralenti 7 janvier 2007
Des petites choses à faire
article publié par jmchoisy

En ce début d’année 2007, que je vous souhaite à tous très bonne, j’ai un peu baissé de rythme, vacances obligent. Ci dessous une photo tirée du film "Bon voyage" qui se passe pendant la guerre de 39-45 à Bordeaux (très sympa d’ailleurs). A la (…) Lire la suite...

 
  Freinage et garniture 3 janvier 2007
Il va falloir changer ça
article publié par jmchoisy

Ca y est les quatre portes sont remontées et j’ai passé un voile sur la carrosserie qui, il faut bien le dire, ne me satisfait pas pleinement... il faudra hélas recommencer. Peintre, c’est un métier : il va falloir encore que je fasse des (…) Lire la suite...

 
  Fermer les portes 28 décembre 2006
Il fait froid !
article publié par jmchoisy

Cette fin décembre est bien froide et il est bien difficile de travailler dans un garage non chauffé. J’ai donc mis l’accent sur ce qui était encore dans ma cave et qui pouvait se travailler au chaud (tout est relatif), c’est-à-dire les portes (…) Lire la suite...

 
  Une KZ6 verte 21 décembre 2006
Belle restauration
article publié par jmchoisy

Une bien belle KZ6 vue sur un site de vente aux enchères... Lire la suite...

 
  On y voit plus clair 16 décembre 2006
Les phares marchent
article publié par jmchoisy

Je profite d’une petite pause, pendant que mon pare-choc arrière sèche pour publier quelques photos, car vous allez finir par penser que je n’avance plus ;-) Durant cette longue semaine de silence, j’ai installé le pare-brise sur la voiture. (…) Lire la suite...

 
  La KZ10 de Denis 10 décembre 2006
Une Primaquatre de 1932
article publié par jmchoisy

Pour inaugurer une nouvelle rubrique consacrée aux autres Primaquatre que la KZ6, j’ai le plaisir de vous présenter la KZ10 de Denis (Montpellier HERAULT). Pour la petite histoire, il s’agit du même moteur que celui de la KZ6. Cette voiture (…) Lire la suite...

 
  En avant la manoeuvre 6 décembre 2006
Fier comme Artaban
article publié par jmchoisy

Ca y est, la caisse est en place sur son chassis. Cinq c’est le nombre qu’il faut être pour que ça aille vite, et bien, nous étions cinq, ça nous a pris cinq minutes. Ci-dessous quelques photos, vous constaterez que la calandre n’est pas de la (…) Lire la suite...

 
  La KZ6 de Philippe 5 décembre 2006
En cours de restauration dans le maine et loire
article publié par jmchoisy

CI dessous quelques photos envoyées par Philippe du Maine et loire qui possède aussi une fiat BALILLA 1936 qui elle est terminée et a vendre (avis aux amateurs) Il a acheté cette KZ6 en même temps qu’une KZ3 torpédo de 1927 (j’aurai bien (…) Lire la suite...

 
  Allumage électronique 3 décembre 2006
Avec adaptation sur 6 volts pour une vingtaine d’euros
article publié par jmchoisy

Je viens de mettre en place un allumage transistorisé que j’avais commandé la semaine dernière chez Conrad.fr sur les conseil de mon ami Michel. Pour ceux qui voudraient en savoir plus sur ce kit, un document pdf est visible là. Le montage (…) Lire la suite...

 
  La KZ5 d’Alphonse 1er décembre 2006
Une primaquatre de Mayenne
article publié par jmchoisy

ALPHONSE m’avait envoyé des photos de sa Primaquatre KZ5 il y a une quinzaine de jours, mais, comme il ne m’avait pas explicitement autorisé à les publier, je les avais gardé pour moi. Au début, j’ai cru que c’était une KZ6 ... mais non, il (…) Lire la suite...

 
  Peinture et autre ... 29 novembre 2006
Ca avance !
article publié par jmchoisy

Disons le tout de suite, mon appareil photo numérique donne des signes de faiblesse. J’ai donc réussi à sauver quelques clichés à peu près potables... J’ai enfin trouvé de la peinture moteur chez 4A à Beychac et Caillau près de bordeaux ainsi (…) Lire la suite...

 
  Le radiateur est en place 21 novembre 2006
Dur dur de trouver une durite
article publié par jmchoisy

Ca y est le radiateur est en place, encore une fois, j’ai eu de la chance, grâce à un renseignement donné par le carrossier à côté de chez moi, j’ai trouvé du premier coup les deux silent-blocs (en photo ci-dessous) qui remplacent (…) Lire la suite...

 
  Séance radiateur 19 novembre 2006
Commencer le remontage
article publié par jmchoisy

Un week-end vient de s’écouler qui m’a permis d’avancer doucement et de fignoler quelques petites choses que j’avais laissées de côté jusqu’à présent. Tout d’abord retourner la voiture afin que l’échappement se fasse du côté rue.. voilà, c’est (…) Lire la suite...

 
  Un moteur à explosions 15 novembre 2006
Ca y est .... il tourne !
article publié par jmchoisy

Ca y est ...Le Moteur ... il tourne ! ... pour de vrai ! Mon nouvel ami Laurent Schippers auquel, je relatai mes problèmes de démarreur cet après midi , n’a fait ni une ni deux, il a démonté celui de sa Vivaquatre et s’est pointé avec ce (…) Lire la suite...

 
  Un démarreur explosé 15 novembre 2006
Quand ça veut pas, ça veut pas !
article publié par jmchoisy

Je pensais pouvoir démarrer mon moteur cette semaine. J’avais tout remonté, acheté de l’essence, les bougies s’allumaient en 1,3,4,2 lorsque ce P... de démarreur s’est mis à ne plus fonctionner. Après ouverture et un examen approfondi je me (…) Lire la suite...

 
  Je tiens le bon bout 8 novembre 2006
Séance remontage
article publié par jmchoisy

Une petite période de silence radio vient de s’écouler ces derniers jours, car il faut bien le dire j’en ai un peu bavé avec ce vieux moteur... Un grand merci tout d’abord à Laurent heureux propriétaire d’une vivaquatre qui roule et que j’ai (…) Lire la suite...

 
  Plan de graissage 6 novembre 2006

article publié par jmchoisy

Ci dessous un plan de graissage de la primaquatre - edition 1931. (Si vous souhaitez obtenir ce plan en haute résolution, faites moi parvenir un mail je vous le ferai suivre). Lire la suite...

 
  Un chassis comme neuf 29 octobre 2006
Il va falloir penser à remonter
article publié par jmchoisy

Comme indiqué dans mon dernier article, je me suis attaqué au chassis de le bête. je ne vous raconte pas l’aspect de mes mains de ma tête et de tout le reste, c’était noir de noir. Mais finallement on y arrive. je n’ai pas sablé, je n’aipas la (…) Lire la suite...

 
  Le moteur tourne 26 octobre 2006
Avec les mains
article publié par jmchoisy

Nous en étions restés à la culasse, et comme je commence ma première journée de congés, j’ai entrepris de sortir le moteur. Tout d’abord sortir le carburateur puis la plaque cache soupapes. On voit que certaines restent en l’air malgré le (…) Lire la suite...

 
  Démontage culasse 23 octobre 2006
Dégrippant et camping gaz
article publié par jmchoisy

Suite aux conseils de Michel et de mon voisin mécanicien, j’ai attaqué le morceau au chalumeau et au dégrippant. Après avoir chauffé longuement au niveau de chaque écrou et bien noyé de dégrippant, la culasse a fini par bouger. En (…) Lire la suite...

 
  Culasse récalcitrante 22 octobre 2006
Un joint de culasse très collant
article publié par jmchoisy

Une dizaine d’heures de travail cette semaine sur la primaquatre. Je me suis attaqué au pare brise dont la vitre est cassée. Comme il va bien falloir la changer un jour autant s’y mettre tranquilllement. Ca prend pas beaucoup de place, ça (…) Lire la suite...

 
  Jauge à chainette 16 octobre 2006
Compliqué ces anciennes
article publié par jmchoisy

Didier de La Rochelle m’avait parlé d’une jauge à chaînette. J’ai voulu en savoir un peu plus et j’ai donc démonté le réservoir à essence. A l’exterieur, on aperçoit une gaine flexible... peut-être la fameuse chaînette. Une fois (…) Lire la suite...

 
  Un déshabillage musclé 15 octobre 2006
Le Chassis à nu
article publié par jmchoisy

Ce samedi après midi, l’ami Michel ayant répondu à ma convocation ;-) avec deux voisins et le Fiston, nous avons procédé à la mise à nu du châssis. Le problème étant le volant, qui constituait un obstacle de taille pours les sportifs de haut (…) Lire la suite...

 
  Tableau de bord 14 octobre 2006
Remise en état des instruments
article publié par jmchoisy

Le tablau de bord, élément central de l’espace conducteur est un élément que l’on peut restaurer facilement sans être obligé d’avoir le véhicule à coté. Ci desssous, le tablau de bord dans son jus coté dos Le même coté face Après (…) Lire la suite...

 
  Manuels techniques pdf 9 octobre 2006
De la documentation numérisée en pdf
article publié par jmchoisy

Ci-dessous des documents numérisés au format pdf concernant la Primaquatre KZ6 Ils étaient introuvables sur le web (en tous cas gratuitement), ce n’est maintenant plus le cas, n’hésitez pas à les consulter et éventuellement à m’en proposer (…) Lire la suite...

 
  Week-end Démontage 8 octobre 2006
La primaquatre déshabillée
article publié par jmchoisy

Ce fut un week-end démontage. comme il faut bien commencer par quelque chose, j’ai commencé par l’aile avant gauche. Puis rapidement jai enchaîné par la quasi totalité de la partie avant. Pas de problème particulier si ce n’est pour enlever le (…) Lire la suite...

 
  Le père Noël est passé 4 octobre 2006
Livraison de ma Primaquatre
article publié par jmchoisy

Ce mercredi 4 Octobre 2006 est enfin arrivé (avec un peu d’avance) le cadeau du père Noël. Vers 10h30 un camion à plateau me livrait la voiture que j’avais découverte un mois auparavant : Une Renault Primaquatre KZ-6-L de 1931 (L pour Luxe). (…) Lire la suite...

 
  Pièces détachées 1er octobre 2006

article publié par jmchoisy

L’information sur le Net existe mais il n’est pas toujours facile de recoller les morceaux. Ci-dessous des liens conduisant à des sites utile pour se procurer des pièces détachées. Pistons, segments, rectification moteur.... Moleskine pour le (…) Lire la suite...

 
  Genèse de la Primaquatre 28 septembre 2006
Le modèle de 1931 KZ6
article publié par jmchoisy

Lorsqu’il songea à sa future Primaquatre, Louis Renault s’inspira de la Ford 19 CV née en décembre 1927, qui lança la mode des voitures relativement légères animées par un gros moteur quatre cylindres à régime lent. Présentée le 29 décembre (…) Lire la suite...

 
  Informations Techniques 28 septembre 2006
La Renault Primaquatre KZ6 en chiffres
article publié par jmchoisy

Année du modèle : 1931 41128 véhicules produits chez Renault en 1931 Caractéristiques : – Moteur : quatre cylindres en ligne à soupapes latérales – Puissance fiscale : 11ch – Alésage course 75X120mm – Type KZ6 – Année du modèle : (…) Lire la suite...

 
  Un coup de coeur 19 septembre 2006
Une Renault Primaquatre à restaurer
article publié par jmchoisy

C’est en me promenant dans la région de Blaye que je suis tombé par hasard cet été sur cette Renault Primaquatre KZ6 de 1931 avec conduite à droite. La voiture était à vendre et comme il y avait bien longtemps que je m’étais dit qu’un de ces (…) Lire la suite...

 
  Des passionnés ... 14 septembre 2006

article publié par jmchoisy

Ci dessous une liste de liens glanés au fils de mes surf sur internet ... Restauration d’une Primaquatre KZ24 par Roland Salabert Le site de Jean-Pierre Bush .. Le cruchon Un passionné très disponible et qui répond à plein de questions. Très (…) Lire la suite...